Rất ít điều giúp một bộ phim sống dậy bất tử hơn một câu thoại mà mọi người đều nhớ. Những câu trích dẫn này được trao đổi qua lại giữa những người hâm mộ, được tham chiếu trong các bộ phim khác và thường đi vào từ vựng văn hóa quốc gia. Đối với danh sách trích dẫn phim những năm 70 của chúng tôi, chúng tôi lấy từ nhạc kịch, phim kinh dị, phim truyền hình cổ điển và những mối tình lãng mạn mang tính biểu tượng. Như bất kỳ đứa trẻ nào của những năm 70 có thể nói với bạn , những dòng này thật khó quên.
1 Brody trong Hàm
Hình ảnh qua Universal Pictures
Điều nổi tiếng về Hàm —Bên cạnh việc mở ra kỷ nguyên làm phim bom tấn và công bố Steven Spielberg với tư cách là một nhà làm phim lớn của Mỹ - đó là bạn chưa bao giờ nhìn thấy con cá mập cho đến khi thành công trong bộ phim. Cuối cùng nó cũng bật lên khỏi mặt nước trước cú sốc kinh hoàng của cảnh sát trưởng Brody ( Roy Scheider ), người đứng thẳng và đưa ra cảnh báo đặc trưng của bộ phim.
2 Darth Vader trong Chiến tranh giữa các vì sao
Hình ảnh qua 20th Century Studios
có những giấc mơ trở thành sự thật
Có rất nhiều, rất nhiều câu trích dẫn đáng nhớ để lựa chọn khi nói đến năm 1977 Chiến tranh giữa các vì sao . Tất cả những câu trích dẫn về Thần lực, để bắt đầu! Nhưng câu thoại hay nhất trong phim đến khi Darth Vader ( James Earl Jones ) quyết định từ bỏ guff từ Đô đốc Motti ( Richard LeParmentier ), người có thái độ chế nhạo đối với Thần lực đang xoa nắn Vader sai cách - vì vậy anh ta bắt đầu bóp nghẹt anh ta bằng sức mạnh Mặt tối của mình.
3 Cha Merrin trong Chuyên gia trừ quỷ
Hình ảnh thông qua Warner Bros.
Khi Cha Merrin ( Max von Sydow ) đến nhà MacNeil để hỗ trợ việc trừ tà của Regan trẻ tuổi ( Linda Blair ), anh ấy mang theo chuyên môn và niềm tin không thể lay chuyển. Khi chiến đấu với quỷ Pazuzu, câu thần chú lặp đi lặp lại của Cha Merrin trở thành vũ khí và lá chắn.
4 Jenny trong Chuyện tình
Hình ảnh qua Paramount Pictures
Câu thoại được nhại lại trong bộ phim lãng mạn đầy kịch tính năm 1970 có thể không có ý nghĩa gì nhiều — trên thực tế, điều ngược lại có lẽ chính xác hơn — nhưng niềm tin sâu sắc về tình yêu giữa Ryan O'Neal's Oliver và Ali MacGraw's Jenny làm cho nó trở thành một trong những dòng chữ ký trong bất kỳ phim lãng mạn không bao giờ.
5 Rocky trong Rocky
Hình ảnh qua United Artists
Cảnh chiến đấu cuối cùng đầy phấn khích trong Rocky là khoảnh khắc chiến thắng hồi hộp và thăng hoa của nhân vật tiêu đề ( Sylvester Stallone ), nhưng điều gì tạo nên Rocky tuyệt vời là cuối cùng bộ phim không phụ thuộc vào việc Rocky chiến thắng. Trên thực tế, anh ta thua Apollo ( Carl Weathers ). Nhưng khi cuộc chiến kết thúc, Rocky không lo lắng về việc liệu mình có thắng hay không - anh ấy bắt đầu gọi cho Adrian yêu quý của mình ( Talia Shire ), người đã cố gắng vượt qua đám đông để được ở bên anh.
6 Bobby trong Năm miếng dễ dàng
Hình ảnh qua Columbia Pictures
Jack Nicholson 'S hiệu suất đột phá trong Năm miếng dễ dàng đã giúp anh trở thành một trong những diễn viên tiêu biểu của thế hệ mình. Và cảnh ăn tối, nơi anh ta cố gắng gọi một số trứng với bánh mì nướng bất chấp chính sách rõ ràng 'không thay thế', là một tiếng hú phức tạp, thách thức, không tốt từ phản văn hóa. Tất cả trên một số salad gà.
7 Don Corleone trong Cha đỡ đầu
Hình ảnh qua Paramount Pictures
Có rất nhiều cách cho Don Corleone ( Marlon brando ) để có được những gì anh ta muốn, nhưng đối với người đứng đầu một gia đình mafia, anh ta hoàn thành khá nhiều việc mà không cần phải dùng đến Tommy Guns hay đầu ngựa. Có một sự quý tộc đen tối đối với cách Don Corleone tiến hành kinh doanh, cho dù giám đốc Francis Ford Coppola có ý định hay không, và cách nói uyển chuyển mà anh ta sử dụng cho các đối thủ kinh doanh có vũ khí mạnh mẽ góp phần vào điều đó.
8 Michael Corleone trong Bố già Phần II
Hình ảnh qua Paramount Pictures
Trên bất kỳ danh sách phần tiếp theo của phim hay hơn phần gốc , bạn có thể tìm thấy Bố già Phần II , phần lớn cảm ơn Al Pacino's biến thành một Michael Corleone tàn nhẫn hơn nhiều. Trích dẫn cụ thể này rất phổ biến đến nỗi nó thường bị gán nhầm thành Machiavelli .
khi bạn nói với bạn gái của bạn là không
9 Sally Bowles trong Quán rượu
Hình ảnh qua Ảnh của nghệ sĩ Đồng minh
Ngồi một mình trong phòng thì tốt biết mấy, Sally Bowles ( Liza minnelli ) yêu cầu trong bài hát chủ đề từ Quán rượu . Như với tất cả mọi thứ trong phim, có một bóng tối đối với tất cả cảnh tượng lấp lánh của bài hát. Cuộc sống là một quán rượu, chắc chắn rồi, nhưng đó là vì có rất nhiều bài hát và điệu nhảy khiến bạn bận rộn trong khi thảm họa ập đến. Bắt đầu ăn mừng!
10 Sonny trong Chiều ngày chó
Hình ảnh thông qua Warner Bros.
Al Pacino trong vai một tên cướp ngân hàng điên cuồng hét lên tiếng kêu cứu của mình trước cảnh sát và truyền thông, kêu gọi lại cuộc bạo động Nhà tù Attica gần đây, là một trong những khoảnh khắc tuyệt vời trong điện ảnh thập niên 70. Nó giới thiệu Pacino ở đỉnh cao phong độ của anh ấy, và giúp tạo ra Chiều ngày chó một trong những bộ phim tinh túy của thời đại.
11 Kg trong Ngày tận thế ngay bây giờ
Hình ảnh qua United Artists
Trích dẫn này, được đưa ra bởi Trung tá đam mê chiến trận Bill Kilgore ( Robert Duvall ), là một ví dụ hoàn hảo về góc nhìn mà đạo diễn Francis Ford Coppola mang đến cho bộ phim Chiến tranh Việt Nam của mình. Đó là sự điên rồ được truyền tải bằng một nụ cười.
12 Szell trong Marathon Man
Hình ảnh qua Paramount Pictures
Nếu bạn đã xem cảnh một bác sĩ Đức Quốc xã độc ác ( Laurence Olivier ) tra tấn Dustin Hoffman để khiến anh ta tiết lộ vị trí của những viên kim cương bị đánh cắp, bạn biết tại sao ba từ nhỏ đó lại lạnh lùng đến vậy. Và tại sao họ có thể để ý đến tiếng vo ve của mũi khoan của nha sĩ.
13 Lawrence Walsh trong Khu phố Tàu
Hình ảnh qua Paramount Pictures
Đó là những lời mà điều tra viên tư nhân Jake Gittes (Jack Nicholson) nghe được sau khi cuộc điều tra của anh ta về một kẻ môi giới quyền lực nham hiểm ở Los Angeles phát hiện ra một vụ bê bối không tên và kết thúc trong bi kịch. Nói cách khác, hãy quên đi việc nhìn thấy công lý được thực hiện. (Khu phố Tàu, trong trường hợp này, là địa điểm của một vụ án khác có kết cục tồi tệ và ám ảnh Jake.)
14 Howard Beale trong Mạng lưới
Hình ảnh qua United Artists
Mạng lưới là một bộ phim cổ trang đáng chú ý về truyền thông và văn hóa Mỹ cũng như nơi mà tất cả chúng ta sẽ đến trong những năm 80, 90 và hơn thế nữa. Và trung tâm của nó là phát thanh viên Howard Beale ( Peter Finch ), người bị suy nhược thần kinh trực tuyến — mặc chiếc áo khoác ba lỗ khoác ngoài bộ đồ ngủ kẻ sọc — lên đến đỉnh điểm là lời kêu gọi hành động khiến những người xem bị mê hoặc họ phát hiện ra sự tức giận của họ trước một hệ thống trở nên điên cuồng, lao đến cửa sổ đang mở và hú hét như họ cuối cùng họ có chán không.
15 Tiến sĩ Loomis trong Halloween
Hình ảnh qua Anchor Bay Entertainment
Thần chết, trong trường hợp này, là Michael Myers ( Nick Castle ), kẻ sát nhân đã trốn khỏi nơi tị nạn tâm thần của mình và trở về quê hương Haddonfield, Illinois, để thực hiện hành vi giết người điên cuồng. Dòng được phân phối với mã dự báo tối đa bởi Donald Pleasence trong vai Tiến sĩ Loomis.
16 Bảo mẫu trong Điềm báo
Hình ảnh qua 20th Century Studios
Nỗi kinh hoàng thực sự của đứa trẻ quỷ Damien ( Harvey Spencer Stephens ) - hóa ra ai lại là Antichrist, được nhận nuôi lúc mới sinh bởi một nhà ngoại giao người Mỹ có thái độ ôn hòa và vợ của ông ta - xuất hiện trong bữa tiệc sinh nhật lần thứ năm của ông ta, khi vú nuôi của ông ta ( Holly Palance ) vui vẻ buộc một tấm khăn quanh cổ cô ấy và nhảy xuống cái chết của cô ấy, gọi Damien bé bỏng yêu quý. Khoảnh khắc là một sự kinh hoàng thực sự.
17 Bluto trong Nhà động vật
Hình ảnh qua Universal Pictures
những thứ tốt nhất để mua vào thứ sáu đen
Cuộc gọi đến bữa tiệc cuối cùng đến qua John Belushi trong bộ phim Frat-boy tinh túy. Ý tưởng về một nhóm sinh viên đại học mặc đồ togas La Mã cổ đại để tiêu thụ tốt hơn lượng rượu nguy hiểm và phá vỡ ukuleles có thể chưa từng xảy ra với bất kỳ ai trước đây Nhà động vật , nhưng nó chắc chắn đã truyền cảm hứng cho cả một thế hệ anh em.
18 Margaret White trong Carrie
Hình ảnh qua United Artists
Margaret White's ( Piper Laurie ) cảnh báo cuồng loạn trước con gái Carrie của cô ấy ( Sissy Spacek ) đi đến vũ hội kết thúc vang dội trong tâm trí của Carrie sau khi cô ấy bị làm nhục bằng máu lợn và sau đó bắt đầu một cơn cuồng nộ bằng telekinetic. Về khía cạnh tươi sáng của Margaret: cô ấy đã đúng!
19 sâu cổ họng trong Tất cả những người đàn ông của Tổng thống
Hình ảnh thông qua Warner Bros.
Bob Woodward ( Robert Redford ) và Carl Bernstein ( Dustin Hoffman ) gặp phải người cung cấp thông tin bí mật được gọi là 'Deep Throat' ( Holbrook điều ) trong một nhà để xe tối tăm, và Deep Throat cho họ những lời khuyên tốt nhất mà họ sẽ nhận được — hãy theo dấu vết của tiền để đi đến tận cùng của vụ bê bối Watergate.
Ngõ 20 Lois trong Siêu nhân
Hình ảnh thông qua Warner Bros.
Thay vì cung cấp bất kỳ loại can đảm nào có sẵn để bán siêu năng lực của Siêu nhân ( Christopher Reeve ), bộ phim năm 1978 cho phép Lois Lane ( Margot Kidder ) hiểu rõ vấn đề, khi Superman cứu cô ấy khỏi cái chết của cô ấy với một lời đảm bảo, 'Tôi đã có bạn.' Ngạc nhiên và hơi cuồng loạn, Lois phản ứng với Người đàn ông thép theo một cách cực kỳ hợp lý.
21 Travis Bickle trong Tài xế taxi
Hình ảnh qua Columbia Pictures
Travis Bickle's ( Robert De Niro ) Cuộc đối đầu tưởng tượng với một kẻ nặng nề xảy ra không phải trên những con đường tồi tàn của Thành phố New York những năm 1970 mà là trước gương của chính anh ta. Những tưởng tượng của Travis về bản thân là người công chính cuối cùng trong một thành phố của những kẻ thoái hóa và những kẻ dối trá cuối cùng lại tạo ra một kẻ điên, và De Niro thực sự đáng sợ (nếu cũng có một chút thảm hại) khi mang đến câu thoại đặc trưng của bộ phim.
22 Callahan trong Harry bẩn thỉu
Hình ảnh thông qua Warner Bros.
Clint Eastwood 'S vẻ mặt cau có khi thám tử Harry Callahan đến để xác định rất nhiều tính cách diễn xuất của anh ấy. Nhưng không một món mỳ Ý nào của anh ấy trong các chiến tích đạo diễn sau này có sức mạnh khủng khiếp khi anh ấy nhảy vào một tên tội phạm punk và chế nhạo anh ta đặt cược xem anh ta đã bắn năm phát hay cả sáu từ khẩu súng của mình.
23 Thorn trong Soylent Green
Hình ảnh thông qua Warner Bros.
Charlton Heston 'S hoảng hốt kêu lên khi anh ta bị mang đi ở cuối của nỗi kinh hoàng lạc hậu, tương lai của Soylent Green đã tồn tại đủ lâu trong nền văn hóa để trở thành một loại đường đột. Nhưng xoắn ở cuối phim —Đó là siêu thực phẩm Soylent Green không được tạo ra từ thực vật mà từ con người — là một cú đấm hấp dẫn thực sự.
24 Tracy trong Gỗ gụ
Hình ảnh qua Paramount Pictures
Diana Ross ' màn trình diễn như một siêu sao ca hát nổi tiếng đã được truyền tải với sự dũng cảm của diva đến mức nó được vang danh trong suốt nhiều năm, gần đây nhất đã trở thành một câu khẩu hiệu hàng tuần trên RuPaul's Drag Race: All-Stars .
25 Tiến sĩ Frankenstein trong Frankenstein thời trẻ
Hình ảnh qua 20th Century Studios
Dòng này trong Mel Brooks -điều hướng bắt chước màu đen và trắng của cổ điển phim kinh dị không có nhiều trên giấy. Tiến sĩ Frankenstein (phát âm là 'FRONK-en-steen') giao hàng cho người quản gia giản dị ( Cloris Leachman ) tại lâu đài của mình. Nhưng khi nó được đưa vào phim, theo sau là tiếng sấm nổ và tiếng ngựa hí ngoài màn hình, không thể phủ nhận nó rất vui nhộn.
mơ về chồng cũ của tôi
26 Tiến sĩ Frank-N-Furter ở Buổi trình diễn hình ảnh kinh dị về Rocky
Hình ảnh qua 20th Century Studios
Tim Curry's Giao hàng ngon lành vào cuối 'Sweet Transvestite' làm thấm nhuần dòng nổi tiếng này với một khoảng dừng tinh tế đến mức bạn có thể vẫn đang nín thở. Đó chỉ là một trong rất nhiều điểm thú vị của bộ phim kinh điển đình đám này.
27 Sandy trong Dầu mỡ
Hình ảnh qua Paramount Pictures
Khi nào Olivia Newton-John xuất hiện ở cuối Dầu mỡ trong vai nhân vật Sandy của cô ấy, người đã thực hiện một cuộc trang điểm thành một cô gái xấu để phù hợp với người bạn trai bôi mỡ của mình Danny ( john Travolta ), nó tạo nên một trong những tiết lộ vĩ đại nhất trong lịch sử điện ảnh. Không có gì lạ khi họ phải ngay lập tức hòa mình vào bài hát.
28 Kermit trong Phim Múa rối
Hình ảnh qua Jim Henson Video
Lời bài hát mở đầu của Kermit the Frog cho 'The Rainbow Connection' làm công việc đưa bạn ngay lập tức đến một suy nghĩ hạnh phúc hơn — một thế giới nơi những chú Muppets nhỏ nhắn dễ thương cùng nhau và cố gắng vươn lên trong showbiz. Những người đang yêu, những kẻ mộng mơ, và cả cô Piggy nữa.
29 Navin trong The Jerk
Hình ảnh qua Universal Pictures
Steve Martin's dòng mở đầu bất hủ trong The Jerk bắt đầu câu chuyện về Navin Johnson, một đứa con nuôi da trắng ngây thơ của những kẻ chia sẻ da đen. Cuộc phiêu lưu của Navin khi anh cố gắng tìm đường đến với thế giới duy trì một sự thiếu hiểu biết ngớ ngẩn rằng đường mở đầu hoàn toàn mở đường.
30 Arthur ở Và công bằng cho tất cả
Hình ảnh qua Columbia Pictures
Một đoạn độc thoại trong phòng xử án của Al Pacino đã truyền cảm hứng cho các tài liệu tham khảo và nhại trong nhiều thập kỷ chính xác là kiểu trích dẫn thuộc một danh sách như thế này: Bạn biết điều đó ngay cả khi bạn không biết bộ phim xuất phát từ đâu.
