Mọi người đều có quy tắc riêng khi nói đến ô tô của họ — ai có thể chạm vào radio, AC so với mở cửa sổ, v.v. — nhưng một quy tắc mà tất cả chúng ta đều chấp nhận là không thể bác bỏ là 'gọi súng ngắn.' Người đầu tiên hét lên 'súng ngắn' đã lao xuống ghế trước bên hành khách. Đó là một truyền thống được tôn vinh lâu đời, và thậm chí còn có một ' Quy tắc Shotgun 'trang web dành cho những chi tiết nhỏ nhất về cách gọi một cách chính xác súng ngắn.
tại sao tôi cứ mơ về người mình yêu
Mặc dù tất cả chúng ta đều đồng ý rằng súng ngắn là luật của đất đai, nhưng chúng ta thường không đặt câu hỏi tại sao. Sẽ không hợp lý hơn nếu hét lên 'ghế trước', vì điều đó chính xác hơn về mặt kỹ thuật? Tại sao lại là 'shotgun'?
Nếu bạn đoán rằng nguồn gốc xuất phát từ phương Tây cổ đại, bạn đã khá đúng. Quay trở lại những năm 1880 và những năm 90, khi các ngân hàng như Wells Fargo cần vận chuyển tiền mặt hoặc vật có giá trị qua các vùng đồng bằng bằng xe ngựa, họ cần ai đó bảo vệ tất cả những gì cướp được khỏi bọn trộm. Vì vậy, họ đã thuê những anh chàng có vẻ ngoài đáng sợ được gọi là 'người đưa tin bằng súng ngắn', công việc duy nhất là trông đe dọa và khi cần thiết, giết bất kỳ ai cố gắng cướp công việc giao hàng của họ. W.C nói: “Anh ta thường ngồi ở bên phải người lái xe vì giả sử anh ta thuận tay phải, thì việc cầm vũ khí sẽ dễ dàng hơn”. Jameson, tác giả của một số cuốn sách bán chạy nhất về Miền Tây Cổ, như Billy the Kid: Beyond the Grave .
Một câu chuyện năm 1891 trên báo Iowa Tấm gương Oxford nói một cách màu mè hơn: 'Trong số tất cả các thiết bị và phát minh để bảo vệ kho báu và vượt rào của nhân viên giao thông đường bộ, duy nhất có một thiết bị vượt qua thử thách của thời gian và kinh nghiệm là một người đàn ông to lớn, xấu tính với khẩu súng ngắn đã cưa trên cái hộp.'
Nhưng đây là phần thú vị. Những người đưa tin bằng súng ngắn, và những người viết về họ, không bao giờ sử dụng thuật ngữ 'súng ngắn cưỡi ngựa.' Thành ngữ đặc biệt đó không xuất hiện cho đến tận sau này, trớ trêu thay đã qua thời điểm 'cưỡi súng ngắn' là một công việc thực tế mà các chàng cao bồi được trả tiền để làm.
Tài liệu tham khảo sớm nhất được biết đến là trên một tờ báo ở Utah, Giám khảo Ogden , xuất bản một câu chuyện vào năm 1919 với tiêu đề 'Ross Will Again Ride Shotgun on Old Stage Coach' —Ross is A.Y. Ross, một người đưa tin bằng súng ngắn cũ nổi tiếng với danh tiếng là một kẻ xấu xa, người đã từng một mình hạ gục 5 tên cướp xe ngựa, bắn hạ chúng trong một làn đạn để bảo vệ thành công 80.000 đô la vàng. Như chúng tôi đã nói, một badass.
'Riding shotgun' là một cụm từ mà cao bồi sử dụng, mặc dù họ thực sự không sử dụng, đã trở thành một loại hình phổ biến trong các bộ phim viễn tưởng về phương Tây và cao bồi từ thế kỷ 20, đáng nhớ nhất là tác phẩm kinh điển năm 1939 của John Wayne Xe ngựa , trong đó Thống chế Curly Wilcox (do George Bancroft thủ vai) tuyên bố, 'Tôi sẽ đến Lordsburg với Buck. Tôi sẽ cưỡi súng ngắn. '
Vì vậy, làm thế nào chúng ta đi từ những người đưa tin bằng súng ngắn với súng thật, những người không bao giờ nói 'cưỡi súng ngắn', đến các diễn viên điện ảnh đội mũ cao bồi vung súng giả nói 'súng ngắn cưỡi', đến những hành khách ô tô hiện đại không có bất kỳ vũ khí nào (chúng tôi hy vọng) cạnh tranh ' bắn súng'? Không ai biết chắc chắn 'shotgun' được hét lên ở đâu và khi nào để giành lấy chỗ ngồi của hành khách, hoặc làm thế nào nó phát triển thành một trò tiêu khiển quốc gia bất thành văn. Nhưng chúng ta biết rằng vào năm 1980, đó là một cụm từ đủ phổ biến Các (London) Times đã sử dụng nó trong một câu chuyện mà không có lời giải thích, viết 'Thật tình cờ khi Thơi gian thấy mình đang cưỡi súng ngắn cho Hồng quân. '
Bây giờ bạn biết. Gọi súng ngắn có nghĩa là bạn đang bắt chước các diễn viên sử dụng các thành ngữ không chính xác trong lịch sử của Phương Tây Cổ.
Để có thêm lời khuyên tuyệt vời để sống thông minh hơn, đẹp hơn, cảm thấy trẻ hơn và chơi hết mình, theo dõi chúng tôi trên Facebook ngay bây giờ!
