Sự hồi sinh của TV hiện đang là xu hướng thịnh hành trên truyền hình, nhưng việc làm lại một loạt phim thành công hầu như không phải là một khái niệm mới. TV khởi động lại có thể hít thở cuộc sống mới vào một tiền đề cũ — chỉ cần nhìn vào Một ngày tại một thời điểm , Battlestar Galactica, và Queer Eye, trong số những người khác. Nhưng đôi khi, những gì đã làm là xong, và tốt hơn hết là bạn nên để yên. Để chứng minh điều đó, chúng tôi đã tổng hợp danh sách các lần khởi động lại TV đáng thất vọng nhất mọi thời đại — những lần khởi động lại không thành công hoặc bị nhầm lẫn từ bước nhảy.
1 Heroes Reborn
Hình ảnh qua IMDB / NBCUniversal TV Distribution
Bản gốc Anh hùng bắt đầu mạnh mẽ vào năm 2006, nhưng nó không bao giờ có thể lấy lại được sự hưng phấn của mùa giải đầu tiên. Tuy nhiên, NBC đã đưa bộ truyện trở lại dưới một hình thức mới vào năm 2015, mặc dù nó vẫn nói về những người có khả năng phi thường cùng nhau giải cứu thế giới. Heroes Reborn được coi là phần tiếp theo của câu chuyện gốc, mặc dù vài năm sau đó, và có cả nhân vật mới và nhân vật trở lại. Nhưng khán giả và các nhà phê bình không mấy ấn tượng, và bộ phim lại biến mất sau 13 tập.
hai Melrose Place
Hình ảnh qua IMDB / CBS TV Distribution
CW phải khởi động lại Đồi Beverly, 90210 (được gọi đơn giản là 90210 ) là một thành công tốt, vì vậy những gì xảy ra tiếp theo là không thể tránh khỏi. Mạng tập trung vào thanh thiếu niên và thế hệ trẻ đã thử cùng một công thức với Melrose Place , một giám đốc điều hành xà phòng ban đêm khác được sản xuất bởi Aaron Spelling . Công chiếu vào năm 2009 và tự hào với dàn diễn viên trẻ nóng bỏng cần thiết (bao gồm Ashlee Simpson , màn trình diễn của người bị chỉ trích nặng nề), Melrose Place không thể lấy lại ma thuật thông minh, tát vào mặt của bản gốc. Nó không được gia hạn cho Phần 2.
mơ thấy gia đình bị sát hại
3 Người phụ nữ Bionic
Hình ảnh qua IMDB / NBCUniversal TV Distribution
Người phụ nữ Bionic chỉ chạy trong ba mùa giải trong những năm 1970, nhưng Người đàn ông sáu triệu đô la spin-off có đủ bộ nhớ cache văn hóa đại chúng để tạo cảm hứng cho việc khởi động lại NBC năm 2007. Nữ diễn viên người Anh Michelle Ryan đảm nhận vai diễn cùng tên của Jaime Sommers, một người pha chế rượu trở thành đặc vụ nửa người máy sau khi nhận được một số nâng cấp y tế gây tranh cãi. Người phụ nữ Bionic là một trong những thương vong của cuộc đình công năm 2007 do Hiệp hội Nhà văn Hoa Kỳ lãnh đạo , vì quá trình sản xuất đã bị tạm dừng giữa chừng trong mùa đầu tiên. Nó không bao giờ được lấy lại lần nữa, cảm ơn đánh giá ấm áp trích dẫn giọng điệu bối rối của chương trình. Chỉ có tám tập đã bao giờ nhìn thấy ánh sáng của ngày.
4 MADtv
Hình ảnh qua IMDB / The CW
nói cho tôi biết vài điều bạn biết về beyonce
Câu trả lời bất cần, trẻ trung hơn của Fox cho Trực tiếp đêm thứ bảy không được yêu thích rộng rãi, mặc dù kéo dài một con số khổng lồ 15 mùa. Buổi trình diễn phác thảo mang Điên tạp chí thương hiệu vui mừng trong khuôn mẫu đáng giá ( Alex Borstein trong khuôn mặt màu vàng trong vai cô Swan , cho một) và hài kịch có mẫu số chung thấp nhất. Tuy nhiên, nó vẫn có người hâm mộ và vào năm 2016, The CW đã cố gắng đóng gói lại nó cho khán giả hiện đại. A.V. Câu lạc bộ nói rằng chương trình mới có cảm giác giống như 'một phiên bản không có thương hiệu của bản gốc', gọi ra sự hài hước lười biếng và những trò đùa mệt mỏi. Điều này MADtv đã biến mất sau một phần, và dàn diễn viên của nó cũng biến mất.
5 Dallas
Hình ảnh qua Truyền hình IMDB / Warner Bros.
Các Dallas công chiếu vào năm 1978 là một tổ chức, tiếp tục chạy trong 14 mùa và giới thiệu các tác phẩm văn hóa đại chúng như 'Ai đã bắn J.R.?' bí ẩn và mùa 'tất cả chỉ là một giấc mơ'. Một phiên bản TNT năm 2012 của xà phòng kể về một gia tộc bị rối loạn chức năng gồm những người Texas giàu có đã mang lại một số nhân vật gốc đó — bao gồm Larry Hagman’s J.R. Ewing khét tiếng — và trộn lẫn họ với một dàn diễn viên hấp dẫn gồm những người mới tương đối đại diện cho thế hệ tiếp theo. Cái mới Dallas nó không phải là một thảm họa hoàn toàn mà nó đã kéo dài trong ba mùa giải. Nhưng nó không có ý nguyện có được tầm văn hóa giống như bộ truyện đã truyền cảm hứng cho nó, và phần lớn đã bị lãng quên chỉ vài năm sau khi nó kết thúc.
6 kị sĩ cưỡi ngựa
Hình ảnh qua IMDB / NBCUniversal TV Distribution
Loạt phim về điệp viên những năm 1980 thực sự chỉ là câu chuyện về một cậu bé và chiếc ô tô biết nói của cậu ấy, một tiền đề đã không diễn ra tốt đẹp vào năm 2008. Justin Bruening dẫn đầu khởi động lại, đóng vai con trai của Của David Hasselhoff Michael Knight, với cựu Người dơi Val Kilmer lên tiếng K.I.T.T. (hoặc Knight Industries Three Thousand). NBC đã cố gắng cứu vãn chương trình bằng một số chỉnh sửa khóa học, loại bỏ các nhân vật vào giữa mùa giải và cố gắng trung thành hơn với tài liệu nguồn. Nhưng cuối cùng đã quá muộn, và kị sĩ cưỡi ngựa đã chết chỉ sau 17 tập.
7 Những thiên thần của Charlie
Hình ảnh qua IMDB / Sony Pictures Tivi
Đó là một quy tắc của Hollywood rằng Những thiên thần của Charlie được mô phỏng lại vài năm một lần (xem: phim 2019), vì vậy bạn không thể trách ABC vì đã cố gắng bắt đầu một loạt phim khác. Phiên bản 2011 được gắn dấu sao Annie Ilonzeh , Minka Kelly , và Rachael Taylor là bộ ba chống tội phạm cốt lõi, với Victor Garber như tiếng nói của ông chủ vô danh của họ. Tuy nhiên, sức hấp dẫn mạnh mẽ của bản gốc những năm 1970 đã không còn nữa, và bộ phim kéo dài tám tập, chỉ có bảy trong số đó được phát sóng.
tên của ông già Noel trên khắp thế giới
số 8 Điên về bạn
Hình ảnh qua IMDB / Sony Pictures Tivi
Bộ phim hài ấm áp và gần gũi của NBC về một cặp vợ chồng người New York đã kết hôn đã gây được tiếng vang lớn, thu về một số giải Emmy. Nhưng với rất ít công việc kinh doanh dở dang, khán giả hầu như không kêu gọi sự hồi sinh. Các ngôi sao Helen Hunt và Paul Reiser trở lại vai trò của họ vào năm 2019 cho một loạt phim giới hạn Spectrum Originals có Jamie và Paul trong vai những người làm tổ trống, những người vừa gửi con gái của họ Mabel (sinh ra trong một sự kiện truyền hình vào năm 1997) đi học đại học. Người đánh giá dường như đồng ý rằng đó là một lễ hội báo lại , vì vậy đừng nín thở vì Mad About You: The Twilight Years .
9 24: Di sản
Hình ảnh qua IMDB / Fox
24 được công chiếu không đầy hai tháng sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9, trong thời điểm khán giả Mỹ say mê với một loạt phim hành động đầy ắp những âm mưu khủng bố theo dõi và không bắt tù nhân, anh hùng của mọi người. Nó đã chạy trong tám mùa, cộng với một bộ phim truyền hình và một chuỗi sự kiện, tất cả đều có sự tham gia của Kiefer Sutherland như Jack Bauer dường như không thể khéo léo. Trong năm 2017, Straight Outta Compton diễn viên Corey Hawkins tiếp quản nhượng quyền thương mại thời gian thực với tư cách là người lính Eric Carter trong 24: Di sản . Các nhà phê bình đã tập trung vào nhiệm vụ không chỉ vì các vấn đề về nhịp độ của nó mà còn những mô tả có vấn đề về người Hồi giáo . 24: Di sản đã không được gia hạn.
sự thật ít biết về lịch sử nước Mỹ
10 Cặp đôi kỳ lạ
Hình ảnh qua IMDB / CBS TV Distribution
Trong năm thập kỷ kể từ khi ra mắt, Neil Simon’s Cặp đôi kỳ lạ đã được chuyển thể từ định dạng chơi gốc của nó thành hai bộ phim, ba bộ phim truyền hình hành động trực tiếp và một bộ phim hoạt hình, cùng với một số bộ phim đặc biệt. Phiên bản truyền hình gần đây nhất của tàu chiến tự do của những người bạn cùng phòng do Oscar Madison và Felix Unger đóng vai chính Matthew Perry và Thomas Lennon tương ứng và được công chiếu trên CBS vào năm 2015. Trong khi nó chạy trong ba mùa, những người đánh giá nhận thấy rằng những câu chuyện cười vui nhộn và bài hát cười tuổi học trò không xứng đáng với dàn diễn viên tài năng.
mười một Dragnet
Hình ảnh qua IMDB / NBCUniversal TV Distribution
tôi không biết google cái gì
Loạt phim cảnh sát Dragnet có di sản lâu nhất so với bất kỳ tài sản nào trong danh sách này, đã khởi đầu như một bộ phim truyền hình trên đài phát thanh vào năm 1949. Nó đã thực hiện bước nhảy vọt lên truyền hình vào năm 1951, đưa Jack Webb’s Det. Joe Friday cùng với nó, và sau đó phân nhánh thành một bộ phim truyện, ba cuộc hồi sinh trên truyền hình và một bộ phim châm biếm hài hước. Nỗ lực gần đây nhất để thu hút khán giả đã khám phá ra bản gốc Dragnet loạt bài về Nick at Nite có sự tham gia của ngôi sao Ed O’Neill và Ethan Embry và đã được điều chỉnh bởi Luật & Trật tự người sản xuất Chó sói cho ABC. Với xếp hạng kéo dài sau phần đầu tiên, truyền thống hơn, loạt phim đã được đổi thương hiệu L.A. Dragnet và O’Neill’s Friday đảm nhận một nhóm thám tử tân binh có khiếu thẩm mỹ. Nó đã bị hủy bỏ trước khi tất cả các tập phim đã sản xuất có thể phát sóng.
12 MacGyver
Hình ảnh qua IMDB / CBS TV Distribution
Sê-ri những năm 1980 MacGyver thành công đến nỗi tên của nhân vật chính đã trở thành một động từ. (Đến “MacGyver” một cái gì đó là để sửa chữa nó với các vật thể hàng ngày, không chắc chắn.) Trong lần khởi động lại năm 2016, Lucas Till tiếp quản cho Richard Dean Anderson như một mật vụ tháo vát. Mặc dù mùa thứ tư chỉ mới bắt đầu trên CBS vào đầu năm 2020, các nhà phê bình chưa bao giờ ấm áp với nó , hầu hết đều cho rằng đây là một vở kịch mang tính cơ hội, không hấp dẫn trên một bộ truyện rất được yêu thích vì nó khơi dậy sự sáng tạo của người hâm mộ.
13 Đảo tưởng tượng
Hình ảnh qua YouTube / Sony Pictures Tivi
Đảo tưởng tượng bắt đầu là hai bộ phim dành cho truyền hình vào cuối những năm 1970 trước khi được chuyển thể thành loạt phim bảy mùa về một miền địa phương xa xôi, nơi du khách học cách cẩn thận với những gì họ mong muốn. Năm 1998, ABC ra mắt một dự án đen tối hơn trên tiền đề, với Malcolm McDowell bước vào vai Mr. Roarke bí ẩn, trước đây do Ricardo Montalban , và một kết nối trực tiếp hơn với siêu nhiên. Tội lỗi tồi tệ nhất của phiên bản làm lại này - chỉ xem một mùa - có thể là nó diễn ra trước thời điểm của nó. Không khó để tưởng tượng một phiên bản HBO không bị kiểm duyệt sẽ ra mắt ngày hôm nay. Trong thực tế, các Đảo tưởng tượng đặc tính vừa ra mắt vào tháng 2 này là một bộ phim kinh dị toàn tập.
