Từ nỗi ám ảnh về trà ngọt cho đến suy nghĩ không vội vã của chúng tôi, có một số điều về miền Nam và người miền Nam— chúc phúc cho trái tim của họ - phần còn lại của đất nước không thể hiểu được. Và ít điều làm cho sự tương phản đó trở nên rõ ràng như sự khác biệt về từ vựng . Nếu bạn đến từ vùng này, có lẽ bạn sẽ không để mắt đến những từ và cụm từ tiếng lóng miền Nam này. Tuy nhiên, những người bạn ở phía Bắc và phía Tây của bạn có thể sẽ phải vò đầu bứt tai. Vì vậy, hãy đọc tiếp, các bạn! Và nếu bạn đến từ trái tim, Đây là tất cả các thuật ngữ tiếng lóng mà bạn sẽ chỉ nghe thấy ở vùng Trung Tây .
1 Buggy
Shutterstock
Những người Yanks quý giá đó có thể nghĩ rằng 'xe đẩy' không phù hợp với bất kỳ ai không có con hoặc sử dụng ngựa để vận chuyển. Không phải như vậy trong Phía nam , Tuy nhiên! Đây chỉ là tiếng lóng phía Nam để chỉ xe đẩy hàng.
Ví dụ: 'Hãy lấp đầy cái lỗi với một ít thịt gà và bánh bao.'
Và đối với các thuật ngữ mà con bạn hoặc cháu của bạn không có manh mối về, Thuật ngữ tiếng lóng cũ Trẻ em sinh sau năm 2000 sẽ không bao giờ hiểu .
2 Fixin '
Shutterstock
Ở phần còn lại của đất nước, bạn sẽ không nghe quá nhiều về 'fixin' trừ khi có thứ gì đó bị hỏng cần sửa chữa. Nhưng ở Dixie Land, 'fixin' to do something 'có nghĩa là sẵn sàng làm điều đó. Bỏ chữ G đi nếu không âm thanh của bạn có thể quá lớn.
Ví dụ: 'Cô ấy có lỗi và cô ấy đang sửa chữa để đi mua đồ cho bữa tối.'
Và nếu bạn không muốn hiển thị tuổi của mình quá rõ ràng, Đây là tất cả các thuật ngữ tiếng lóng mà bạn đã quá già để sử dụng sau 40 tuổi .
3 Druthers
Shutterstock
Southern Belles biết rằng điều này có nghĩa là ưu tiên hoặc lựa chọn, xuất phát từ từ 'thà'. Nó chủ yếu được sử dụng trong cụm từ 'if I had my druthers', nghĩa là 'nếu tôi có nó theo cách của mình.'
Ví dụ: 'Nếu tôi có người say rượu, chúng tôi sẽ cố gắng ăn bánh cho bữa tối.'
4 bông cao
Shutterstock
Trở lại thời kỳ đỉnh cao của những ngày trồng rừng, bông cao có nghĩa là nhiều bông hơn, và nhiều bông hơn có nghĩa là nhiều hơn tiền bạc . Ngày nay, nếu bạn của bạn đang sống trong bông cao, anh ta đang hưởng rất nhiều sự giàu có hoặc thành công.
Ví dụ: 'Tôi nghĩ rằng anh ấy đang sống ở vùng đất cao sau khi có được bằng cấp ưa thích đó.' Và nếu bạn muốn kiểm tra kiến thức của mình về ngôn ngữ địa phương, Bạn có thể đoán thuật ngữ tiếng lóng phổ biến nhất ở tiểu bang của bạn không?
5 Bubba và Sissy
Shutterstock
Ồ, bạn nghĩ 'anh trai' và 'em gái' thể hiện một mức độ quý mến thích hợp? Bạn không được đến từ đây. Ở miền Nam, nó là 'bubba' và 'sissy.'
Ví dụ: 'Sissy nói rằng chúng tôi sẽ đến nhà cô ấy vào kỳ nghỉ.'
6 bánh mì
Shutterstock
Đây không phải là một sự xúc phạm (nhưng chắc chắn nghe có vẻ giống như một). Phần còn lại của đất nước đang bỏ lỡ món ăn ngon miền Nam này. Hoecakes trông giống như bánh kếp nhưng có vị giống như bánh ngô dày. Phục vụ nó với rau xanh và ngô. Mm-mmm tốt!
Ví dụ: 'Hãy tự giúp mình với món bánh trên bàn.'
Và để biết thêm nội dung về văn hóa, tin tức và sức khỏe được gửi đến hộp thư đến của bạn, Đăng ký nhận bản tin hàng ngày của chúng tôi .
7 Catawampus
Shutterstock
Từ này nghe giống như một cái gì đó thuộc về Harry Potter , nhưng catawampus (đôi khi được đánh vần là cattywampus) là một thứ cố định trong lời nói hàng ngày của miền Nam. Nó mô tả một cái gì đó nghiêng, lệch hoặc chéo, như trong 'chúng tôi đã cố gắng thiết lập nó thẳng, nhưng cuối cùng nó lại bị catawampus.'
Ví dụ: 'Đó là một cattywampus đúng mà bạn đã tự mình tham gia.'
8 Piddling
Shutterstock
Chắc chắn, điều này có thể có nghĩa là nói lung tung, nhưng người miền Nam cũng thích sử dụng nó như một tính từ, có nghĩa là một cái gì đó nhỏ hoặc tầm thường (theo cách xấu). Hy vọng rằng bạn sẽ nhận được điều gì đó nhiều hơn mức tăng lương đáng kinh ngạc từ công ty của mình trong năm nay!
Ví dụ: 'Đừng loanh quanh nữa và giúp tôi dọn bàn!'
9 tháng 6 lỗi
Shutterstock
Ở bên ngoài miền Nam, có thể bạn sẽ không nghe nhiều về loài bọ cánh cứng màu nâu này, nhưng ở miền đông nam Hoa Kỳ, bạn sẽ phát hiện ra những con bọ khổng lồ đáng sợ này vào những đêm mùa xuân ấm áp.
Ví dụ: 'Hãy xem nơi bạn ngồi, hiên nhà bị bao phủ bởi bọ tháng sáu vào thời điểm này trong năm. '
10 tủ
Shutterstock
Có một chiếc nhẫn lạ mắt đối với từ này, nhưng đừng quá ấn tượng nếu một người bạn miền Nam đang tham gia một chuyến đi đến điểm chung. Nó chỉ là một từ khác cho nhà vệ sinh.
Ví dụ: 'Tất cả các bạn có thứ lỗi cho tôi khi tôi đến điểm đỗ không?'
11 Doohickey
Shutterstock
Từ này nghe có vẻ buồn cười, nhưng bạn sẽ không cười khi thấy nó linh hoạt như thế nào. Gọi một thứ gì đó là 'doohickey' có nghĩa là bạn quên món đồ đó thực sự được gọi là gì. Từ này đồng nghĩa với các cụm từ 'thing-a-ma-jig' và 'whatsit.'
Ví dụ: 'Làm cho tôi một việc và chuyển cho tôi cái doohicky ở đó.'
12 Im lặng!
Shutterstock
Nếu bạn đã từng muốn bảo ai đó hãy im lặng mà không cần dùng đến câu 'im lặng' gay gắt, hãy lấy một gợi ý từ cuốn sách của người miền Nam và sử dụng cụm từ 'im lặng!' Nghe có vẻ lịch sự, nhưng nó sẽ hoàn thành công việc.
Ví dụ: 'Các bạn nên đến nhà thờ vào Chủ nhật tuần này.'
13 Chì
Shutterstock
Chữ ‘b’ ở cuối từ này sẽ giúp bạn hiểu rằng chúng ta không nói về trái cây. Ở phía nam của Mason-Dixon, plumb có nghĩa là 'hoàn toàn, hoàn toàn.'
Ví dụ: 'Tôi mệt mỏi sau một ngày dài này.'
14 Hoppin 'John
Shutterstock
hai
giấc mơ về ý nghĩa của con cú
Đây không chỉ là biệt danh dành cho người hàng xóm điên rồ của ai đó. Nó cũng là một món ăn làm từ đậu mắt đen và gạo. Ăn nó vào năm mới và được cho là sẽ mang lại may mắn — những hạt đậu tượng trưng cho một đống tiền khổng lồ đang đến với bạn. Bạn cũng có thể nghe nó được gọi là đậu Carolina và gạo.
Ví dụ: 'Nana đưa cho tôi công thức Hoppin' John yêu thích của cô ấy trước khi cô ấy qua đời. '
15 bác sĩ vô trùng
Shutterstock
Từ này có nghĩa giống như âm thanh của nó: Nơi giặt giũ của bạn. Hầu hết đất nước sẽ gọi nó là một Giặt ủi tự phục vụ, nhưng 'washeteria' có một chiếc nhẫn tuyệt vời cho nó. Washeteria bắt đầu như một chuỗi cửa hàng Laundromat ở Texas và sau đó phát triển như một từ đồng nghĩa với chính Laundromat.
Ví dụ: 'Tôi đang đi đến phòng kiểm tra chất thải để loại bỏ bùn khỏi những bộ quần áo này.'
Và để biết thêm về ngôn ngữ tuyệt vời, hãy xem những 30 Từ Sẽ Giúp Bạn Nghe Thông Minh Hơn.
16 Rắc rối
Shutterstock
Đừng ném một tiếng ồn ào! Chỉ vì từ lóng này không phải lúc nào cũng kết thúc bằng 'fit' ở miền Nam không làm cho nó bớt nổi cơn thịnh nộ.
Ví dụ: 'Anh ấy đang rít lên vì chúng tôi không dừng lại để ăn.'
17 Bùn đất
Shutterstock
Dân gian đồng quê biết chính xác ý nghĩa của việc đi bùn: Tụ tập bạn bè trên một chiếc xe bán tải hoặc SUV và đi địa hình. Hoạt động cụ thể này liên quan đến việc đua xe qua các địa hình - bạn đoán nó - bùn lầy, như ruộng ướt và lòng hồ, vì vậy chiếc xe hoàn toàn bám đầy bụi bẩn.
Ví dụ: 'Lên xe tải, chúng ta đang đi trên bùn.'
