15 TRUYỀN THỐNG HANUKKAH MỌI NGƯỜI NÊN TUÂN THEO

Hanukkah, khi câu chuyện diễn ra, ăn mừng một phép lạ . Tất nhiên, có vô số câu chuyện kể, nhưng trong số những câu chuyện cơ bản nhất là: Vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, người Do Thái Maccabean nổi dậy chống lại sự thống trị của Đế chế Seleukos. Sau một trận chiến then chốt, trong đó quân đội Do Thái đã xua đuổi các lực lượng chống đối chiếm Ngôi đền thứ hai ở Jerusalem, những người chiến thắng chỉ tìm thấy một lọ dầu nghi lễ - chỉ đủ để giữ cho nến sáng trong một đêm. Nhưng, chống lại tất cả, ngọn lửa bùng cháy mạnh mẽ cho tám . Do đó, 'tám đêm điên rồ.'

Bây giờ, trước khi bạn cho rằng một số goy đang giảng cho bạn về Lễ hội Ánh sáng, hãy hiểu điều gì đó khác đi: Tôi là người Do Thái. Chà, kinda. Bạn sẽ không sai khi gọi tôi là người Do Thái- Ví dụ : chắc chắn là người Do Thái thông qua kỹ thuật (mẹ tôi), mặc dù tôi chắc chắn có thể tốt hơn khi đến được Đền thờ. (Tôi cũng có thể dành nhiều thời gian hơn cho việc học Từ Yiddish xa hơn oy vey và Đồ kim hoàn .)

mơ thấy mình bị bắt cóc

Tuy nhiên, năm nay, tôi muốn mọi thứ khác đi — không hẳn là để có liên hệ nhiều hơn với đức tin của tôi, nhưng ít nhất là học hỏi về nó. Vì vậy, tôi đã đi sâu vào thông tin khai thác về tất cả các truyền thống Hanukkah mà tôi có thể đã bỏ lỡ. Đây là những gì tôi học được. Nếu bạn giống tôi, đây sẽ là lớp lót cần thiết để tận dụng tối đa kỳ nghỉ.

1 Ăn một của bạn khoai tây chiên.

Shutterstock

Dựa theo Ngôi nhà của người Do Thái: Hướng dẫn cách sống của người Do Thái , bởi Giáo sĩ Đa-ni-ên B. Syme , nó là thông lệ để ăn thức ăn ngập dầu chiên - cụ thể là khoai tây latkes, một món mặn gồm khoai tây cắt nhỏ và hành lá, được chế biến theo kiểu pancake - trong lễ Hanukkah. Dầu rất ngon, đúng vậy, nhưng nó cũng tượng trưng cho loại dầu có tuổi thọ hơn một tuần một cách kỳ diệu. Thực phẩm chiên bắt buộc theo văn hóa? Vâng, đó là một truyền thống Hanukkah mà tôi chắc chắn có thể học được.

2 Và rửa chúng bằng bánh rán thạch.

Shutterstock

Bánh rán thạch ( sufganiyot , trong tiếng Do Thái), một mặt hàng chủ yếu của Hanukkah, cũng có xu hướng được chiên trong dầu — và được tiêu thụ tương tự bởi khối lượng xô. Đăng ký cho tôi!

3 Quay Dreidel.

Driedel là một trò chơi của người Do Thái, về mặt kỹ thuật, bạn có thể chơi bất kỳ ngày nào trong năm. Nhưng cả hai đều được mong đợi và khuyến khích rằng bạn chơi trong Hanukkah Lễ hội ánh sáng là một trong những thời điểm duy nhất trong năm các giáo sĩ Do Thái già sẽ xử phạt các trò chơi may rủi.

Đối với những người chưa bắt đầu, đây là các quy tắc: Mỗi người chơi có một số mã thông báo. Số lượng mã thông báo thay đổi theo từng trò chơi và từng nhà, nhưng chúng có thể là bất kỳ thứ gì — đồng xu, phần tư, miếng sô cô la. Sau đó, người chơi lần lượt quay một đỉnh bốn mặt, mỗi mặt có khắc các ký tự khác nhau. (Đó là Dreidel.)

Nếu nó tiếp đất N , chẳng có gì xảy ra. Nếu nó tiếp đất G , người chơi quay sẽ lấy toàn bộ nồi. Nếu nó tiếp đất H , người chơi quay có một nửa tiền cược (trong trường hợp chia số lẻ, nửa nhỏ hơn). Nếu nó tiếp đất S , người chơi quay phải đóng góp một mã thông báo vào nồi. Nghe có vẻ đơn giản, nhưng nó có thể dẫn đến những niềm vui náo nhiệt, đó có lẽ là lý do tại sao trò chơi đã tồn tại qua hàng nghìn năm.

4 Chiến thắng Dreidel.

Một cặp nhà nghiên cứu từ Đại học Rutgers, viết trên tạp chí Những tiến bộ trong Toán học Ứng dụng , nhận thấy rằng số lần quay mỗi trò chơi của Dreidel tương đương với số lượng thẻ bình phương được đặt ở giữa mỗi trò chơi. Vì vậy, nếu có tổng số 100 mã thông báo trong trò chơi, đó là 10.000 lần quay.

Bây giờ, để áp dụng kiến thức này vào thực tế, bạn cần có con mắt tinh tường nhất thế giới và trí nhớ sắc nét nhất . Nhưng nếu bạn làm vậy, bạn sẽ có thể thắng lớn. Không có gì.

5 Hát các bài hát Hanukkah.

Có, có cái cũ Adam Sandler cổ điển (' Mặc yarmulke của bạn vào, đây Hanukkah '). Nhưng, khi nói đến nhạc Hanukkah truyền thống, giai điệu ngớ ngẩn đó sẽ không cắt đứt được. Tôi đang nói nhiều hơn về những bài hát như ' Sevivon Sov Sov Sov, 'the old folksong, và' Light One Candle, 'giai điệu của Peter, Paul và Mary. Ồ, và tất nhiên là 'I Have A Little Dreidel', bài đồng dao trẻ thơ đã thấm nhuần vào nền văn hóa đại chúng rộng rãi.

6 Chiếu sáng menorah.

Khi thắp sáng một menorah, có một mệnh lệnh cho những điều bạn không thể chỉ thắp sáng tất cả chín cùng một lúc và gọi nó là một đêm. Theo Trung tâm truyền thông Chabad-Lubavitch , ngọn nến đầu tiên — không bao gồm shamash , nến trung tâm — nên được đặt ở ngoài cùng bên phải. Sau đó, mỗi đêm tiếp theo, bạn nên đặt nến theo thứ tự bên trái. Nhưng chờ đã! Bạn sẽ muốn thắp sáng những ngọn nến từ trái sang phải, giống như bạn đang đọc một cuốn sách. (Tuy nhiên, hãy để sách cách xa menorah. Lửa và giấy không phải là bạn của nhau.)

7 Giữ shamash đốt cháy.

một menorah sáng trong bóng tối - Truyền thống hanukkah

Chờ đợi- chín Nến? Nhưng no la tám những đêm! Đúng vậy: shamash được tiếp tục đốt cháy toàn bộ thời gian để tưởng nhớ. Trời đẹp shamash được sử dụng để thắp sáng tất cả các ngọn nến khác mỗi đêm. Đừng để một làn gió vào nhà của bạn.

8 Tìm hiểu một số quy tắc menorah cụ thể hơn.

Một: đảm bảo menorah cách mặt đất ít nhất một bước chân. Hai: đảm bảo rằng mỗi ngọn nến vẫn sáng trong ít nhất 30 phút sau khi mặt trời lặn. (Bạn có thể phải thắp sáng menorah ngay lúc hoàng hôn để đảm bảo điều này.) Thứ ba: đảm bảo nến có màu xanh và trắng, giống như lá cờ của Israel.

9 Tặng quà!

Một trong những truyền thống tốt nhất của Hanukkah là: Bạn nhận được một của bạn quà tặng — một món quà cho mỗi đêm . Nói chung, chúng nhỏ. Không một người chơi game nào nên mong đợi một thứ gì đó quá đỉnh như một Nintendo Switch mỗi đêm. Nhưng sự phấn khích của việc mở một món quà mỗi ngày trong hơn một tuần là không có ngày lễ nào sánh được.

10 Món quà ẩn.

Shutterstock

Trong Lễ Vượt Qua, người ta thường 'giấu tấm thảm' (thường là với vài đô la gần nó) vì một lý do: Nó rất thú vị đối với trẻ em, giống như một phiên bản của người Do Thái về một cuộc săn Trứng Phục sinh. Một số gia đình cũng chuyển truyền thống này sang Hanukkah và giấu những món quà của họ mỗi đêm. Nhưng, trên Hanukkah, nó có thể tượng trưng cho nhiều thứ hơn là một trò chơi nhỏ. Việc giấu quà đóng vai trò như một chỗ đứng cho Torah, khi người Do Thái phải giấu nó, bí mật và an toàn, vì sợ bị ngược đãi.

11 Thực hành lòng biết ơn.

Shutterstock

'Cho đi là một trong những điều mà người Do Thái phải làm việc trong Hanukkah ,' nói Giáo sĩ Shlomo Zalman Bregman . 'Và điều đó không có nghĩa là một thứ gì đó hữu hình, như iPhone hay những gì có bạn. Nó có thể là thời gian. Đó có thể là tình yêu. ' Đối với các ý tưởng về cách tiếp cận một cách phi vật chất, đây là 23 Cách Giúp Người Ở Một Mình Trong Những Ngày Lễ.

mơ về những con bọ trên giường của bạn

12 Phát sô cô la gelt.

Shutterstock / Derek Hatfield

Việc đưa ra những miếng gelt — đĩa sô cô la hình tròn được bọc trong lá vàng, vì vậy chúng trông giống như đồng xu — là một dấu hiệu cho thấy rằng, sau cuộc nổi dậy Maccabean, người Do Thái cuối cùng đã được phép khai thác vàng của chính họ lần đầu tiên trong lịch sử. Ngày nay, chúng hầu như chỉ được sử dụng để giải trí và chơi game (cụ thể là: Dreidel) và tất nhiên là để ăn uống.

13 Di chuyển ngày tháng.

Năm 2016, nó trùng với cả Giáng sinh và Năm mới. (Đối với một số người: quà tặng gấp đôi!) Năm 2013, nó bắt đầu vào Lễ Tạ ơn, có nghĩa là 'Thanksgivukkah.' (Đối với một số người: nhồi nhét hai mặt!) Năm nay, nó bắt đầu vào ngày 2 tháng 12.

14 Cầu nguyện.

thắp sáng menorah - truyền thống hanukkah

Shutterstock / tomertu

Cầu nguyện là một khổng lồ một phần của lễ kỷ niệm Hanukkah. Hóa ra, có ba lời cầu nguyện trong Hanukkah. Người đầu tiên chúc phúc cho những ngọn nến và ngọn lửa chính nó. Thứ hai là sự bày tỏ lòng biết ơn đối với phép màu Hanukkah. Thứ ba là sự bày tỏ lòng biết ơn đối với tất cả gương trong cuộc sống. Hai câu đầu tiên được thốt ra hàng đêm trong suốt Lễ hội Ánh sáng. Câu thứ ba được thốt ra ngay trong đêm đầu tiên. Nếu bạn quan tâm, mọi người tại Trung tâm truyền thông Chabad-Lubavitch có một sự cố kỹ lưỡng về cả ba lời cầu nguyện.